Groomi... eh... kroppsvård, menar jag

17 maj 2006

in språk

När jag läser om att det har lagts för­slag om en lag mot groo­ming tänkte jag att det Bodströmska sam­häl­let gått lite väl långt när det det blir olag­ligt att raka pungen eller trimma näs­hå­ret. När jag läser mer om lagen blir jag lite gene­rad, för jag inser att deras defi­ni­tion av groo­ming gör att mina grooming-tips kan miss­tol­kas något. För att för­tyd­liga: det är din egen pung du ska torr-raka, inte en tolvå­rings. Såvida du inte själv är tolv år, då är det okej. Om det är din egen pung. Samma sak gäl­ler ögonbrynen.

Det blir som så job­bigt när utri­kiska ord tas in och ingen rik­tigt stan­dar­di­se­rar vad de betyder.

DN har gjort ett halv­hjär­tat för­sök. De kung­gör att de kom­mit på en före­slår en svensk term för groo­ming i bety­del­sen “sex­chatta med små­barn”. Termen de före­slår är “grom­ning”. Till nästa gång vill jag tipsa DN om katrin­plom­mon, som är väl­digt bra när man kän­ner att man måste krysta så myc­ket för att få ut något så litet.

  • Johan Stam

    kul att se att fler än jag missförstÃ¥tt “kungörandet”, det har alltsÃ¥ inget med kungen att göra utan innebär att “bibringa andra kun­skap om nÃ¥got” (typ) och sta­vas kungöra, med ett g.

  • Johan Stam

    kul att se att fler än jag missförstÃ¥tt “kungörandet”, det har alltsÃ¥ inget med kungen att göra utan innebär att “bibringa andra kun­skap om nÃ¥got” (typ) och sta­vas kungöra, med ett g.

  • micke

    Ã…h. Nu har jag lärt mig nÃ¥got nytt. Det är ungefär som med “omständligt” dÃ¥. Tack, Johan.

  • micke

    Ã…h. Nu har jag lärt mig nÃ¥got nytt. Det är ungefär som med “omständligt” dÃ¥. Tack, Johan.

Previous post:

Next post:

Bloggportalen.se Creeper